Cuando ocurren desastres de gran escala con miles de damnificados, instituciones de todo el mundo ofrecen su ayuda a las zonas afectadas. Esta ayuda viene en suministros, logistica y muchas veces voluntarios, expertos en diversas areas (salud, ingenieria, vivienda, seguridad, etc) quienes parten en misiones de ayuda a las zonas afectadas y son pilares fundamentales para la busqueda de sobrevivientes
El hecho que los voluntarios sean de distintos paises genera un problema: el idioma. Estos voluntarios muchas veces van a poder comunicarse entre ellos mediante el ingles, pero con la poblacion local, muchas veces quedan practicamente incomunicados, lo que dificulta muchisimo la ayuda que pueden entregar a la poblacion. Terminan recurriendo a traductores locales, quienes podrian estar ayudando en tareas mucho mas utiles por las circunstancias de la emergencia.
Hoy, con la tecnologia que tenemos al alcance, es perfectamente posible diseñar una plataforma de "traduccion simultanea" via celulares o tablets. Una plataforma donde traductores voluntarios puedan traducir todo lo que necesiten los voluntarios internacionales en terreno. Los traductores pueden permanecer en sus propios paises, y ofrecer su tiempo de manera online